使用微软增益集「STAMP」,帮PowerPoint 内的影片加上字幕并编辑

去年分享这篇「使用「Presentation Translator」,快速翻译 PPT 简报并加入即时字幕」大家反应不错,最近阿汤突然想到,如果在简报内容加入影音檔,是不是也能放进字幕?搜寻一下发现有一款微软提供的免费增益集「STAMP」正好可帮汇入投影片中的影片,加上标题及字幕,适用于 PowerPoint 2010、2013、2016 版本,阿汤觉得相当实用,一起来看看。

如何使用增益集「STAMP」?

先到 SourceForge 这个网站下载,点 Dowaload 后按照步骤安装即可。

确认一下有没有安装成功,开启简报进入选项。

找到增益集,看到其中的应用程式增益集「STAMP Add-In for Microsoft PowerPoint」已加入。

回到简报来汇入要处理的影片,点「视讯」,阿汤是选择电脑上的视讯。

确认一下影片品质并调整大小。

选择影片后从上方页籤找到视讯工具 → 播放 → Add Captions → Create Captions。

开启视窗后上方是影片播放区,可先播放一段到要加字幕的地方后,在中间功能列点「+」。

就会新增字幕编辑列并自动将点击瞬间当成字幕开始的时间,再来是结束时间,可继续播放到字幕停止的时间点后暂停,点一下上方按钮来设定。

开始与结束点都设好后就来输入文字,大小、颜色及其他格式都能调整。

阿汤照前面的步骤依序新增了几行字幕,点「Create」先来看一下成果,之后都还可以再改不用担心。

影片下方如期出现字幕列,并按照该出现的时间点一一显示,建议用全萤幕播放会比较清楚。

如果要更改就按「Edit Captions」,会回到刚刚的编辑视窗,改完再更新即可。

在上一步点右下角的「Options」可以设定字幕的细节,包括底色透明度、淡出的持续时间等,都能在这边先调整好,要编辑字幕的时候就会更方便。

没有其他修图软体,用 PowerPoint 2007 也能去背图片?

更多 Office 相关教学:请点我

相关资讯:

  • 增益集 STAMP 下载:请点我

THE END